貧民窟的水戰爭(二)

BBC NEWS中文201年 11月 9日報導
盧·德爾·貝洛(Lou Del Bello)

水資源黑幫

比斯瓦斯(Asit Biswas)介紹說,儘管危機步步緊逼,但「無法時時監控何時何地何人又在鑽水井,就算理論上這是需要獲得許可的」。比斯瓦斯是一名全球水資源專家,也是位於印度中東部城市布巴內斯瓦爾 (Bhubaneswar) 的印度理工學院(Indian Institute of Technology,簡稱IIT) 的客座教授。「儘管這麼做不對,但你只要付上幾百盧比,就沒人找麻煩了。」

比斯瓦斯說的麻煩並不是地下的水井,而是印度供水業的陰暗面。他談到德里有一個「水資源黑幫」,這是個公開的秘密。他說,部分政治階層無意改變現狀,因為「他們能從現存的體制中獲利」。

取水後要搬運,也是件苦差,LOU DEL BELLO

比斯瓦斯說:"水越稀缺,私人供水機構對水的需求就越大。目前的情況是,一些政客或德里賈爾協會(Delhi Jal Board,負責該區域飲用水供給的政府機構)的官員利用公共水車來販賣水並將其作為私人企業獲利。"

這種人們所稱的非法賺錢勾當的主要受害者是被剝奪了選舉權的社區居民,他們住在"未通報貧民窟",即非正式定居點。在這裏生活的人主要是移民,他們不受政府的正式承認,也得不到任何實際的支持。他們必須自掏腰包購買日常用水,而且長期生活中總是擔驚受怕,唯恐某一天被驅逐。

發生於2016年至2017年間的印度"水車欺詐"案據稱已牽涉眾多政府高官。人們認為他們利用公眾職位謀取非法利益。儘管官方調查正在進行中,但是各類知情人士都向英國廣播公司(BBC)表示,德里在獲取公共及私人水資源服務方面面臨的困擾與壓力仍相當大。 BBC就此聯絡賈爾協會和中央調查局 (Central Bureau of Investigation),但是兩個部門都不予置評。

德里的水資源危機與當地人口膨脹有關,人口膨脹的原因之一是鄰近邦移民的大量遷入。他們中大多數都居住於雜亂不堪的貧民窟裏。據最新的2012年政府人口普查顯示,當時德里的貧民窟有超過100萬人居住,而這一數字在這6年內很可能已急劇上漲。

水資源衛士

在德里西部城市基蒂納迦爾 (Kirti Nagar)的一個工業區內坐落著一個小型移民社區。從這個地方我們得以窺見未來的另一種可能:水資源平等分配,各家各戶都能接上水,包括貧民窟在內。

這裏有裝飾雕琢過的門廊,還有漆成藍色、黃色或粉色的舊房子。一群衣著靚麗的女性帶我四處參觀。她們告訴我,每天早晚幾個小時,水龍頭會把水輸送到各家的大門前。水龍頭與水網管道相連,管道分佈在社區的各處。這個社區屬於德里首批"已通報貧民窟"之一。政府資助了這樣精密的供水系統的建立和運作。

這種帶雙閥門的特殊水龍頭有助於防止水管滲漏,LOU DEL BELLO

克里什納瓦蒂 (Krishnavati) 同樣使用名字而非姓氏。她起初有點害羞,不過還是願意向我展示水龍頭的工作原理;這種特殊的設計很耐用,不易損壞。每個水龍頭有兩個閥門,如果一個閥門爆裂也不會漏水,系統能繼續運轉。

克里什納瓦蒂說,在有水龍頭把水送到家之前,每天要花好幾個小時去很遠的地方取水。現在,她只要打開水龍頭,一邊做著其他家務,一邊等著水桶接滿水。她說:「水質也有改善。以前我們經常生病,但現在不會了。」

克里什納瓦蒂和她的朋友們是管道水網的衛士。她們負責看管水管和水龍頭,保證它們運作正常。一旦哪兒有損壞或者可能發生水污染的情況,她們就會向有關機構報告。在貧民窟,人們蓄意破壞水管或在自家安裝水泵來多取水的情況很常見。社區外的政府部門會盡力查明情況並且解決問題,而社區裏的這些女性則被賦予一項特殊的職責,即培養大家對於這一稀缺資源屬於公共資產的意識。

目前這個系統還不完美。專家們一致表示,目前供水並不連續;相較於持續供水,這種間斷式的供水會加速管道老化,可能造成水資源浪費,成本也可能更高。不過這一試驗還是成功的,不僅因為它緩解了水供應短缺的問題且降低了貧困地區的患病風險,更因為它調動了當地居民的積極性,他們以社區為榮並為集體利益而奮鬥。這些也能引發其他領域的改變。

在基蒂納迦爾,水資源管理上最特別的一點是,不設單個的專人監管一切,這種職位很容易滋生城內其他地方所說的"腐敗"。

當我告別離開時,考爾指著一堵牆給我看,牆上寫著所有為這個項目出力的女性的名字。她說:「團隊作業是我們的強項。人人都是領導,領導方可永存。」
(待續)

 心儒慈語 第十章 修煉心蓮─心念 第五條:現今世界很亂,眾生很苦,此心不要隨境而轉,跟著亂跟著苦,應當要生清靜心,以慈悲之心迴向給眾生,不管祈禱也好,心念也好,皆多為眾生祈福,這才是真正「智慧的慈悲」。

心儒慈語  第十章 修煉心蓮─心念
點擊了解更多......

但願
點擊連結了解更多......

十大理念
點擊連結了解更多......

 引用出處:BBC NEWS中文《水、水、水!印度貧民窟為水而戰》