BBC NEWS中文2022年 10 月 3日報導
保羅·豪肯諾斯（Paul Hokenos）BBC Future
(延續上集)
塞爾維亞第二大城市諾維薩德（Novi Sad）位於多瑙河畔，河水非常低，人們可以涉水過河——就連這座城市最年長的居民也從未見過這種情況。整個碼頭和他們的船隻都被困在乾涸的河床上，而從未見過的島嶼出現在淺水區。諾維薩德周圍富裕農業地區的農民要求政府宣布緊急狀態。過去的一個可怕的象徵已經顯現出來：幾十艘二戰時期沉沒的德國軍艦，其中一些還藏有實彈，現在可以在諾維薩德下游的普拉霍沃鎮（Prahovo）附近的河流中看到。
乾旱對商業造成了巨大影響：歐洲的水路運輸每年平均為每位歐盟居民運送約一噸貨物，僅運輸一項就為經濟貢獻了約800億美元（695億英鎊）。萊茵河如今變得如此瘦弱，巨大的沙洲出現在水道中央，以至於滿載的駁船無法將煤炭、柴油和其他商品運輸到德國魯爾區的工業城市。
由於俄羅斯對歐洲停止出口天然氣和煤炭，流經萊茵河和其他河流的煤炭和燃料就尤為重要。此外，由於缺乏冷卻水，法國核電站減產也導致了法國電力價格飆升至每兆瓦時900歐元，是去年價格的10倍多，這聞所未聞。
科學家們表示，河流水量低引發的經濟問題只是一部分。奧地利因斯布魯克大學（University of Innsbruck）的生態學家加布里埃爾·辛格（Gabriel Singer）解釋說，作為一個整體，水系中的水越少，鹽越無法稀釋，流動就越慢，這導致了更高的含鹽量和水溫，對許多河流生物來說是致命的，如多瑙河鮭魚、倒鉤魚和歐洲灰魚等。
辛格解釋說，高溫也助長了藻類的繁殖，這對河流系統可能是有毒的。德國的幾條河流就發生了這樣的事情，包括莫澤爾河（Moselle）和內卡河（Neckar），也許還有奧德河（Oder）。8月中旬，在一周之內，有超過100公噸的死魚——其中有鱸魚、鯰魚、梭子魚被沖上了河岸，專家們目前正在調查原因。
人和動物在這片新沙洲上玩耍，但不斷下降的水位將給該地區的農民帶來巨大的問題，GETTY IMAGES
科學家們指出，雖然歐洲大河的困境佔據了新聞頭條，但受到嚴重影響的卻是較小的河流。林克說，“很多小河已經完全乾涸，一滴水都沒有了。當這種情況發生時，它們會永遠失去整個生物群落。下次下雨的時候也無法恢復。”
科學家表示，數千年的工程和歐洲河流沿岸的人類活動也起到了一定作用。曾經蠻荒的河流被拉直，森林砍伐，築壩，工業污染，廢水排放，以及農業對海岸線和濕地的侵占，使得歐洲的河流更容易受到熱浪、低水位以及洪水的影響。
辛格說，“所有的河流系統都是高度分散和脆弱的。”他強調，雖然多瑙河下游受干旱困擾，但德國和奧地利的上游地區可能面臨洪水的風險，就像去年7月在德國和比利時的萊茵河地區發生的那樣，令人震驚。他說，潛在的問題本質上是一樣的：高度改造的河流流域無法較長時間保持水流。他說，“健康的自然生態系統就像吸水的海綿，但我們的生態系統已經失去了這種能力。”
維也納大學（University of Vienna）的湖沼學家克里斯汀·格雷伯樂（Christian Griebler）解釋說，“我們失去了大量的水，因為雨水無法滲透進硬化的地表，而乾旱後的大雨也不會滲透到干燥的土壤中。地表溢流進入河道，很快流走，很難與周圍的含水層溝通。”
因此，辛格和格雷伯樂說，當局的反射性反應，即清理河道，並沒有解決根本問題。事實上，使情況更加惡化。
要解決今夏歐洲河流危機，當然需要長期努力以減緩全球變暖。科學家表示，從短期來看，各國政府需要解決其他影響大陸水道的因素，包括加強對濕地的保護。
在德國西部，萊茵河等河流水位不斷下降，導致了河流運輸和旅遊業的大幅下滑（Credit: Thierry Monasse/Getty Images），GETTY IMAGES
辛格說，在這方面已經取得了一些進展。去年，教科文組織沿著穆拉河（Mura）、德拉瓦河（Drava）和多瑙河建立了世界上第一個五國生物圈保護區——總面積近100萬公頃（3860平方英里）。
多瑙河三角洲是歐洲最大的濕地，自1998年以來一直受這樣的保護。但三角洲的特殊地位並沒有使它免受極端天氣的影響。今年8月，三角洲的勒提亞森林（Letea Forest）的淡水泉水乾涸，危及羅馬尼亞著名野馬的生命。官員們用推土機剷平了沾滿泥漿的泉水，使水重新流動起來，馬才能喝到。
海恩說，“幸運的是，我們仍有冰川，在降水較少的時候，可以作為大型河流的儲備。但氣候變化建模者表示，冰山將在30年內消失。這非常令人擔憂。”
駐維也納的歐盟多瑙河地區戰略（Strategy for the Danube Region）協調員羅伯特·利希特納（Robert Lichtner）說，適應措施最終必須成為多瑙河流域未來的一部分。“我們希望減緩這些過程，但（極端天氣）不會消失，”他說，“我們必須適應它，學會適應它。” (完結)
心儒慈語：地球在反撲了！人類若再自私的只顧自己，以人為本，雖說人為萬物之靈首，但人類亦只是這地球的一份子；若人類不覺醒，以平等之心來對待地球上的其他生命，甚至一花、一草、一木，而一直以地球之主的姿態，對地球予取予求，最後只會給自己落入毀滅一途的。
心儒慈語 第九章 修煉心蓮─理念
點擊了解更多......
但願
點擊連結了解更多......
十大理念
點擊連結了解更多......
引用出處：BBC NEWS中文《氣候變化：歐洲河流乾涸對我們預示的警告》。